HOME>유용한 정보>여행할 때 활용할 수 있는 일본어>전철 타기

여행할 때 활용할 수 있는 일본어

장소를 묻기
1. 게이큐 전철을 타고 싶은데 승차장은 어디입니까? 1. 京急電車に乗りたいのですが、乗り場はどこですか?
2. PASMO를 사고 싶은데 어떻게 해야 합니까? 2. PASMOを買いたいのですが、どうすれば良いですか?
3. ○○에 가고 싶은데 어떻게 승차권을 사야 합니까? 3. ○○に行きたいのですが、どの様に切符を買ったら良いですか?
4. 승차권 판매소는 어디입니까? 4. 切符売り場はどこですか?
곤란한 점을 묻기
1. 게이큐전철의 한국어 승차안내는 있습니까? 1. 京急電車の韓国語乗車案内はありますか?
2. 게이큐전철의 시각표를 받을 수 있습니까? 2. 京急電車の時刻表をもらえませんか?
3. 지하철 노선도는 있습니까? 3. 地下鉄の路線図はありますか?
4. (지시판을 가리키며) 이 설명은 어떤 의미입니까? 4. (指示板を指差して)この説明はどういう意味ですか?
5. ○○에 가고 싶은데 어떤 전철을 타야 합니까? 5. ○○に行きたいのですが、どの電車に乗ったら良いですか?
6. 여기까지 가고 싶은데 출구는 어디입니까? 6. ここまでいきたいのですが、出口はどこですか?
7. 여기까지 가고 싶은데 어떻게 갈아탑니까? 7. ここまでいきたいのですが、どう乗り換えますか?
8. 이 역에서 ○○선으로 갈아탈 수 있습니까? 8. この駅で○○線の乗り換えができますか?
9. 이 전철의 첫차와 막차 시간은 언제입니까? 9. この電車の始発と終電の時間は何時ですか?
10. 여기까지 가려면 시간이 얼마나 걸립니까? 10. ここまで行くのにどれくらいの時間が必要ですか?
11. ○○까지 운임은 얼마입니까? 11. ○○までの運賃はいくらですか?
12. 이 승차권은 환불할 수 있습니까? 12. この切符は払い戻しできますか?
13. 이 전철은 ○○역에 섭니까? 13. この電車は○○駅に止まりますか?
14. ○○에서 내리고 싶은데 거기에 도착하면 알려 주시겠습니까? 14. ○○で降りたいのですが、そこへ着いたら教えて貰えますか?
15. 전철(버스)은 몇 시에 출발합니까? 15. 電車(バス)は何時に出発ですか?
16. 몇 번 선에서 출발합니까? 16. 何番線から発車ですか?
17. 이 자리에 앉아도 됩니까? 17. この席は空いていますか?
18. 이 우선석에는 앉아도 됩니까? 18. この優先席は座れますか?
19. 다음 역은 어디입니까? 19. 次の駅はどこですか?
20. 지금은 어디입니까? 20. 今はどこですか?
21. 한국어를 아시는 분은 안 계십니까? 21. 韓国語の分かる方はいますか?
22. 지갑(승차권)을 분실했는데 어떻게 해야 합니까? 22. 財布(切符)を無くしてしまいましたがどうすればよいですか?
23. 열차 안에 물건을 분실했는데 어떻게 해야 합니까? 23. 列車の中に忘れ物をしてしまいましたがどうすればよいですか?
24. 게이큐전철에서는 애완동물도 승차할 수 있습니까? 24. 京急電車においてペットの乗車はできますか?
25. PASMO를 충전하고 싶은데 어떻게 해야 합니까? 25. PASMOをチャージしたいですが、どうすればいいですか?
26. 전철 안에서 휴대폰을 사용할 수 있습니까? 26. 電車の中で携帯電話をつかえますか?
27. 역의 직원은 어디에 있습니까? 27. 駅員はどこにいますか?
기타
1. 구급차를 불러 주십시오. 1. 救急車を呼んでください。
2. ○○행 승차권을 2장 주십시오. 2. ○○行きの切符を2枚ください。
3. 다시 한번 말씀해 주십시오. 3. もう一度言ってください。
4. 천천히 말씀해 주십시오. 4. ゆっくり話してください。

PAGE TOP